Gli Uomini Celesti (tradução)

Original

Lucio Battisti

Compositor: Lucio Battisti / Mogol

A esperança quebrada
É a sua herança
O fracasso de uma vida
De coragem e covardia
No seu caminho, você vai encontrar
Lama e corrupção
E vai sentir vontade
De se jogar no chão
Só para olhar, como num filme
Os pombos voando

Vão te fazer fumar
Para te fazer sonhar que
O futuro ou um Messias
Logo vai mudar tudo
E você terá como orgulho
Uma nova condenação
Vão te dizer que o vento
É o sopro de uma mulher
Só para que um lamento, um único
Cubra todo tormento como um véu

Mas se você se recusar
A fazer o papel de ator
Talvez escreva um livro
Como um autor livre
E talvez você fale
De horizontes mais amplos
Onde homens celestiais
Trazendo crianças para você
Vão te dizer: Escolha!
Sabendo bem que, sorrindo, você
Você se juntará a eles